~ 独特的一体化数字解决方案面向细胞培养机构提供最佳组合技术 ~
巴黎 -- (美国商业资讯) -- CNIM集团旗下实体BERTIN正在推出InCellis，这是一种新开发的细胞成像设备，用于提供高画质影像、简化科学家的日常操作。亮场、相位反差和荧光方面的画质通过CMOS低照度传感器的最新一流技术生成，同时亦可用于军用寻靶和监测。与所有Bertin产品一样，人体工程学和用户体验是开发团队的主要考量。
这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160928005643/en/
智能化细胞成像设备解决方案
InCellis独一无二的特色包括一个低照度CMOS PHOTONIS彩色照相机、一个大屏幕触摸屏显示器、专利照明技术和机载自动化细胞培养应用，例如多通道细胞成像、“培养瓶内”转染效率（真彩组织切片影像）、细胞增殖研究。
BERTIN系统和仪器董事总经理Bruno Vallayer博士评论道：“8年前推出首台成像工作站时，对于从事细胞培养的生物学家而言绝对是一次突破。通过InCellis，我们看到新一代解决方案有更大的进步：更好的画质、全新的应用……我们密切倾听经销商和首批用户的反馈，我们承诺立足于这些宝贵的洞见，来开发和交付最佳的细胞成像解决方案。”
嵌入式自动化细胞培养应用
InCellis的众多资产之一，是其简化科学家之间沟通的能力。所有影像既能用嵌入式应用进行处理，也能输出至其他软件。InCellis的机载应用使用户能在一分钟内确定细胞转染效率、细胞培养克隆率或在工作台上获得多色荧光影像。科学家可进行拍照，然后立即与同事分享，即便他们不在同一间实验室中。
用户需求启发下的创新技术
InCellis是BERTIN团队收集了用户和合作伙伴对现有细胞成像设备的建议后，凭借尽可能提供合理成本下最佳价值的执着开发而成。其成功归功于BERTIN的光电子学和实验室仪器设备专项技能，加上与PHOTONIS的强大伙伴关系，PHOTONIS是用于低照度识别、成像和放大的光传感器领域的领导者。
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160928005643/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Gootenberg
Frederique Vigezzi, +33 (0)1 43 59 29 84
frederique.vigezzi@gootenberg.fr
