松下携装置艺术"KUKAN" – 空间创造 – 参展"Milano Salone 2016"

日本大阪--(美国商业资讯)--松下公司（Panasonic Corporation，简称“松下”）将参加于4月12-17日在意大利米兰举办的Milano Salone 2016展会。今年，松下将推出根据"KŪKAN"空间创造(The Invention of Space)主题设计的一种装置艺术*。该装置艺术将140块55英寸屏幕嵌于7根柱子内，以展现日本独特的世界观和美丽的大自然，同时还将日本传统文化与先进的技术相结合，带来栩栩如生的全新体验——激发想象力的“奇妙日本体验”(Wonder Japan Experience)。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可从以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160328005296/en/

松下公司主管企业传播的执行官Satoshi Takeyasu表示：“松下希望通过参展Milano Salone 2016，揭示各种不同的空间尚未被发掘的潜力和吸引力。松下能够借助其家电业务历经千锤百炼而积累的成像、音频、照明等领域技术来创建此类空间，并由此竭尽所能为世界各地的人们带来惊喜和兴奋。”

装置艺术描述
• 视频内容名称：“七度空间”(7 Dimensions)
- 从空间的角度介绍日本文化，同时创造富有想象力的新空间，以此反映日本独特的世界观。

7根高耸的柱子形成一种空间装置艺术，图像和声音在此交汇，创造出唯有在这一独特空间才能实现的独一无二的体验。另外，这一空间之旅也会激发参观者的想象力。这7根柱子根据参观者的观看角度呈现完全不同的表现形式，并栩栩如生地展现未曾探索的未知环境。它们旨在表现日本独特的世界观和美丽的自然风光，以及其独特的构成日本自古以来既已形成的文化与艺术的基础的美学观念、比较关系和边界意识。这些柱子藉此创建一个成为无限灵感之源的“空间”，使参观者能够与彼此既独立存在又相互联系。

创客评论
• 总体设计与综合制作：代表SD Associates, Inc.的Shuichi Furumi先生
“人类可以更加无拘无束。如果家园变迁，人们可以生活在他们向往的任何地方，包括极地、偏远岛屿和山顶。通过技术创新带来的空间创造使之成为可能。‘7维’创造了一个未曾探索的未知空间。当你回望日本文化的发展步伐时，它会让你为之惊讶，并激发你的想象力。”

• 视觉图像制作：Montage Inc.的Masao Ochiai先生
“这些柱子代表天地之间的边界，代表空间距离，代表自己与他人。当人们发现这些边界时，他们会开始有意识地认识自己所存在的空间，并在看到一系列边界后获得启发去创造新空间。这类想法正是这种装置艺术的出发点。”

* 装置艺术：一种当代艺术表达方法，包括作为艺术品的一部分而创造的空间。

关于Milano Salone
Milano Salone今年将举办其55周年庆祝活动。它是一个规模很大的盛会，其中包括每年在意大利米兰举办的一个主要家具展。Milano Salone在"FIERA"主会场和"FUORI SALONE"（指位于米兰城内的众多展馆）举办。松下的装置艺术将在"FUORI SALONE"展出(http://fuorisalone.it/2016/en)。

作为全球最新设计趋势的发布平台，Milano Salone对设计行业有着很大的影响。近年来，它已发展为一项超出作为设计展览角色的活动，正成为众多品牌的表现舞台而广受瞩目。
* 约31万名参观者和160个参展国（2015年）

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160328005296/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Media Contacts:
Global Communications Department
Panasonic Corporation
Tel: +81-(0)3-3574-5729 Fax: +81-(0)3-3574-5691
presscontact@ml.jp.panasonic.com

松下凭借其装置艺术"KUKAN" – 空间创造 – 参展"Milano Salone 2016"（图示：美国商业资讯）