这项规范得到了全球最大的移动运营商、SIM卡供应商和设备制造商的支持；
这通用规范让消费者的多元化新设备系列加入移动网络
伦敦--(美国商业资讯)--GSMA今天发布了一项新的规范，让消费者可远程激活嵌入在智能手表、智能手环以及平板电脑等设备中的SIM卡。这项新规范是GSMA获得行业支持的消费者远程SIM功能项目的首项成果，它可让消费者的新一代设备加入、並安全地接入移动网络。
GSMA首席技术官Alex Sinclair表示：“这是唯一得到移动行业支持的可互操作的全球规范，有移动网络服务的消费者可将他们的设备远程地连接到移动网络上。这新规范让消费者可自由选择移动网络以将其设备（例如可穿戴设备）进行远程连接，并将继续推动新型创新设备的联网进程。”
移动网络运营商、移动设备制造商和SIM卡提供商通过GSMA的倡议紧密合作而推出的这项规范，让消费者可方便地激活各种设备内嵌的SIM卡，然后使用他们自由选择的移动运营商网络。此倡议并非旨在替代这一领域的所有SIM卡，而是帮助用户通过同一网络服务户口连接多种设备，也会帮助移动设备制造商开发一系列更适合可穿戴技术应用的更小、更轻的全新移动联网设备。
这一规范得到了世界最大的运营商支持，包括AT&T、和记电讯、德国电信、阿联酋电信、EE、KDDI、NTT DOCOMO、Orange、Rogers、SFR、Sprint、西班牙电信（Telefónica）、挪威电信（Telenor）、TeliaSonera、澳洲电信（Telstra）、TIM、Transatel、Verizon和沃达丰（Vodafone）。同时也得到了包括金雅拓（Gemalto）、Giesecke & Devrient、Morpho（Safran）、Oasis Smart SIM、欧贝特科技（Oberthur Technologies）、高通（Qualcomm）、意法半导体（STMicroelectronics）和Valid在内的SIM卡和芯片供应商的支持，以及包括苹果、华为、LG、微软、三星和索尼等设备制造商的支持。电信设备提供商诺基亚和安全提供商Trustonic也支持这一规范。
GSMA还将在2016年6月发布包括任意移动设备远程配置在内的另一项规范。
-完-
关于GSMA
GSMA代表全球移动运营商的共同权益。GSMA在更广泛的移动生态系统中连结着近800家移动运营商，250多家企业，其中包括手机与设备制造商，软件公司，设备供应商，互联网企业，以及相关行业组织。GSMA还是业界领先活动的主办方，如世界移动通信大会、世界移动大会-上海，以及移动360系列会议等等。
欲了解更多信息，请访问GSMA网站： www.gsma.com。 在Twitter上关注GSMA：@GSMA。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
Contacts
媒体联系方式：
代表GSMA
Charlie Meredith-Hardy
+44 7917 298428
CMeredith-Hardy@webershandwick.com
或
Ava Lau
+852 2533 9928
alau@webershandwick.com
或
GSMA新闻办公室
pressoffice@gsma.com
